Generar archivo ETE en xml
Una vez introducida toda la información necesaria procedemos a generar el archivo ETE.
Tenga en cuenta que este archivo no puede presentarse tal cual, aparte de la conveniencia de validar el mismo, hay que comprimirlo.
Validar archivo ETE en XML
Usando XmlValidator
Hemos preparado un programa complementario que le permite validar la estructura y ajuste al esquema suministrado por el Banco de España del archivo generado.
Este proceso solo nos dice si el archivo es correcto en su estructura de contenido. Puede que al presentar la declaración reciba una notificación de errores por parte del Banco de España, ese tipo de errores no son detectables en la validación. Si nos envía el archivo txt con los mismos podemos ayudarle a evitarlos.
Antes de realizar la validación descargue el programa validador desde nuestra web. Siga la instrucciones de esa página para instalarlo. Una vez descargado y descomprimido en el directorio dónde está GeneraETE podemos hacer la validación.
Cuando generamos el archivo ETE, GeneraETE automáticamente asigna las rutas a utilizar en la validación. Solo tendrá que ejecutar el programa con Validar archivo XML contra XSD, a priori no tendrá que configurar nada.
Esto ejecuta un programa independiente que carga tanto el archivo xml como el xsd.
Utilice el icono con el símbolo </> para validar el archivo xml contra el esquema xsd. Aparecerá un diálogo dónde se indican los errores, explicando sus razones.
Si aparece "Validation successfully" está de suerte, la estructura y contenido es correcta.
Los mensajes de validación pueden ser un poco confusos, si necesita ayuda para interpretarlos no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Usando Notepad++
Si no puede ejecutar XmlValidator en su sistema puede utilizar el programa gratuito Notepad++. Es un programa muy útil que le vendrá muy bien para abrir todo tipo de formatos de archivos de texto.
Igualmente se necesita descargar el programa validador para tener acceso a los esquemas a usar en la validación, archivos xsd.
Tras eso descargue Notepad++ y tras su instalación añada el plugin o complemento XML Tools. Utilice le menú Complementos:
Tras eso busque es instale el complemento XML Tools:
Ahora tendrá que abrir el archivo ETE generado en GeneraETE en Notepad++ y usamos el menú para validar contra esquema xsd:
Nos sale un díalogo dónde seleccionar el esquema adecuado según el año de la declaración a presentar:
Ahora ya puede pulsar el OK y revisar los posibles errores en la validación que aparecerán resaltados y explicados como en esta captura:
Solucione los errores y realice la validación tantas veces como sea necesario.
Recuerde que nuestros métodos de validación no son tan completos como los que realizará el Banco de España, que incluso revisa corcondancia de datos presentados con periodos anteriores, pero al menos ayuda a detectar los errores más simples.
Generar ETE comprimido para presentación
El Banco de España requiere que el archivo presentado esté comprimido. Pero no se preocupe, hemos incorporado esta funcionalidad en GeneraETE.
El archivo zip resultante es el que tendrá que presentar en la web del Banco de España.